文化眼睛 2025-06-26 23:30

中国佛教史应永远铭记的人——鸠摩罗什◇六月入夏，自驾“丝绸之路”河西走廊，由西向东，观莫高窟，望嘉峪关，游七彩丹霞，登马蹄寺，最后专门拜访武威市内的鸠摩罗什寺。
◇说实话，在此之前我对鸠摩罗什其人其事并不了解，只是在阅读的有关中国佛教书籍中常提到他，心想这个印度老外一定与中国佛教关系非同一般。这次旅行特前往鸠摩罗什寺，一探究竟。
◇鸠摩罗什寺对鸠摩罗什有详细介绍。原来，鸠摩罗什，祖籍天竺（古印度），公元343出生龟兹（中国古代西城大国之一），世寿70岁，是东晋时期的高僧。鸠摩罗什曾在凉州（武威）生活17年，后被迎至长安并尊为国师，在长安草堂寺主持众多弟子完成了大量重要的佛经翻译，如《大品般若经》《小品般若经》《妙法莲花经》《金刚经》《维摩经》《阿弥陀经》，由此看，中国佛教现重要的大部分经书为这位高僧翻译，如“凡有所相，皆是虚妄。若见诸相非相，即见如来”“应无所住而生其心”“烦恼即菩提，世间出世间唯一”“空即是色，色即是空”等等这些精典语言，圴出自鸠摩罗什。据介绍，鸠摩罗什的翻译注重“意译”，在保留佛法核心义理的同时，让文字更贴合汉语表达习惯，其佛经语言简练精准，文词优美，对后世佛教传播和文化影响深远。
◇说到此，鸠摩罗什是无愧于中国佛教的理论家、翻译家，这也是其在中国佛教史上占有重要地位的原因，也因此，鸠摩罗什堪称伟大，其伟大之处就在于他对佛经的精准翻译。也许有朋友会问，翻译有如此重要、亦称伟大吗？哲学教授陈嘉映先生的《说理》这本书给出了回答，我概括如下：（1）书中说“哲学穷理求道，道与言说关系密切。”佛学亦为哲学范畴，也为穷人生之理求人生之道，佛教中国化，佛经的语言翻译当十分重要。（2）语言是用来理解世界的，包括物质世界和精神世界，而作为哲学范畴的佛教语言，“凝结着人类对世界的基本理解，凝结着根本的道理”，因此，佛经一字一句翻译是否精确到位，对中国人准确理解佛经以及建立正义的佛教世界观重义和影响重大。而以上两点，鸠摩罗什的贡献无人比肩。
◇以上亦是我拜访鸠摩罗什寺的收获所在。此外，站在罗什塔前、在殿内观看着这位高僧的生平事迹，你会发出许多古今对比的感思！总之，鸠摩罗什是中国佛教史要永远铭记的人，鸠摩罗什寺值得拜访。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
11

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

13

评论 取消

查看全部

哈哈爱旅_62 2025-04-05 12:36

雷台汉墓专程来打卡了出土铜奔马的地方：雷台汉墓

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

1

评论 取消

查看全部

凤凰于飞_5008 2025-08-14 22:28

“马踏飞燕”的出土地——武威雷台汉墓雷台、雷台观和汉墓虽然都是不同时代的产物，但不约而同建在同一地点——可见这风水有多好！

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
10

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

1

评论 取消

查看全部

有鱼_3334 2025-07-17 18:01

武威 雷台汉墓雷台汉墓，博物馆，文庙，西夏碑，大云寺。

武威相比东部地区还是凉快的。雷台汉墓空间比较狭窄，上面的建筑不是很旧，处处是飞鸟。武威博物馆的布展很舒适，木马和陶马很多，竹简值得一看。西夏碑在文庙对面博物馆，国一。文庙的匾额极多。大云寺有个唐钟。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

1

评论 取消

查看全部

余荼_3620 2024-09-01 12:11

坏了，，到真墓了。。重生之我是标题党，记录一下一个看盗笔小女孩的西北之旅

好家伙，谁家好人博物馆直接建在墓里。又是谁，参观墓室要弯腰钻墓道。从张掖到兰州，途径武威，灵光一闪，😛诶！去雷台汉墓博物馆！

去的时候人很少，有两个墓室，其中一个进去时完全没有人参观，于是乎直接单人沉浸式了。。。外面艳阳高照，墓里自带超低温空调和我一个人的脚步声。墓道狭长，走到后面要蹲下来钻进墓室，最后拍了些照水灵灵的连滚带爬出来了。

雷台汉墓也是文物“马踏飞燕”的出土地，但这边只有复制品，几个重要的文物都在甘肃省博物馆，遗憾的是预约晚了，甘肃省博物馆没票了啊啊啊啊😭

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
11

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

22

评论 取消

查看全部

快乐蟹黄堡 2024-06-19 01:10

跟着纪录片河西走廊去旅游｜武威｜雷台汉墓03-
雷台汉墓是东汉晚期的大型砖石墓葬
出土了大量文物珍宝 因为出土铜奔马而著名
雷台是古代祭祀雷神的地方
在一高约十米的土台上建有明朝中期建造的雷祖观而得名
虽然此墓曾被盗掘
但依然出土了金、银、铜、铁、玉、骨、石、陶器等文物
原件大都存甘肃省博物馆 所以一定要去博物馆
-
最有名的还是马踏飞燕
“马踏飞燕”正式名称为“东汉铜奔马”
1969年在甘肃武省威市凉州区雷台汉墓中出土
郭沫若先生因其蹄下所踏之物形似飞燕而赋予“马踏飞燕”这一雅称
-
这里也是河西走廊重要的道教圣地
观内还有1700多年的古槐树
至今为止 枝繁叶茂 甚为奇特
-
门票：成人票45r
开放时间：8:30-18:00

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

5

评论 取消

查看全部

闹哪样_8294 2024-08-03 17:09

甘肃天祝小三峡，风景太美了自然风光

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
14

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

3

评论 取消

查看全部

葫芦娃爱吃鱼 2025-08-27 11:51

武威人的嘴也太严了！这么美的地方没人推？小众旅行目的地
人少景也美

• 
• 
• 
• 
• 
• 

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

1

评论 取消

查看全部

DE_8522 2024-10-04 18:30

打卡-青海互助北山国家森林地质公园浪士当青海互助北山国家森林地质公园浪士当
兰州开车🚗三个多小时
可以选择扎碾公路一路开过去🌈
看看沿途的风景
浪士当: 一个开车开到怀疑人生的景区
是唯一可以自驾的景区
每辆车收费30元
门票一人50元
可以露营🏕
景区里面道路并不是很宽 会车的时候要小心
前面开车后面吃土的节奏
节假日期间 车多停车费事 会车费事
景区里几个瀑布 开车都比较远
最后一个圣母天池
还需要坐索道
索道🚡票一人来回全程130元
坐完索道还有木栈道要走
圣母天池全部逛完要至少一个小时到一个半小时
并没有很惊艳 拍出来颜色也不好看
海拔3700米左右
圣母天池 山上有雪 温度会比较低
还是需要穿厚衣服的

节假日凑热闹就是啥啥体验感会差很多

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
14

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

7

评论 取消

查看全部

西宁美食侦探 2025-07-06 23:18

青海互助: 雪山间的神话秘境️浪士当景区真的太让人着迷，她是北山国家森林公园的核心景区。上次只说到了她的凤毛菱角，这次继续！

上次说到了门岗瀑布旁的小溪流是我家孩子的打水枪圣地，我就坐着静静陪着孩子，晒着太阳，听着鸟叫，真的好舒服。除此之外，景区有多处瀑布溪流，如神龙潭瀑布，水流或磅礴倾泻，或潺潺流淌，右侧石壁上有一尊色彩鲜艳的藏龙王画像。

另外还有胡勒瀑布：从耸立的峰壁倾泻而出，远看如洁白的织锦挂在山间，近看则气势磅礴，水花飞溅。因落差大，流水到下面呈流沙状，淡淡的水雾似青沙般纷纷扬扬洒落，旁侧也是有座龙王像。

如果有专业人士讲解就更好了，我看得到景美，但是无法领略其中的人文故事。我小时候生在牧区长在那里，但是对藏传佛教始终处于一种好奇又神秘的感觉中。

景区重磅是圣母天池，由大小两个天池组成，湖水清澈，与周边雪山、森林相互映衬。这个放在下一篇细讲，我先给大家看看在景区农家乐享受到的美食。

这个农家乐是我住的民宿的客服小姐姐推荐给我的，进门我就觉得来对了，整整齐齐干干净净的，里面的装饰就像小时候去的亲戚家一样。熬茶和奶茶入口的一瞬间，我的Dna 动了，背口袋也吃到了，土鸡土猪也吃到了，还有第一次听说和吃到的柳花菜，嗯，太美味了！！！

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
18

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

13

评论 取消

查看全部

Mr樹夂 2024-10-05 09:37

打卡｜青海互助北山国家森林公园昨天我把眼睛留在了互助北山。
🚙一大早从兰州出发，驱车200多公里，沿途经过互助公路一路景色超级美，到达互助北山逐个打卡各个景点，很是壮观。
🏝遗憾的是桦树叶子已经落完了，建议九月中旬出行，景色更加宜人。
⛺午后选择近水区域搭天幕，烤肉牛排，再不慌不忙的泡一杯茶～实属自在～
🚡最后趁着夜色乘坐索道，打卡了海拔3790m的圣女天池，可惜上去太晚了，又有浓雾，话说来都来了，还是坚持到了小天池，在云雾里听到了潺潺流水～
🚘最后在凌晨前返回了兰州。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
18

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

10

评论 取消

查看全部

ONEWAY_423 2025-07-03 09:54

青海｜互助北山国家森林公园青海互助北山国家森林地质公园浪士当中心景区

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

32

评论 取消

查看全部

Medicine_3098 2024-10-02 21:23

别来互助北山森林公园了！把风景都留给我
十天后这里肯定是赏秋天花板！！

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

5

评论 取消

查看全部

爱上自驾爱旅行 2025-06-09 17:08

祁连山小江南：互助北山国家森林公园！北龙山景区位于祁连山南麓，青海和甘肃交界处，海拔2千到4千米，森林覆盖率接近80%。景区主要为群山内的两条峡谷及河流构成，由天然的天池（堰塞湖）、瀑布、溪流、群山、森林（主要是白桦和红桦）构成的极具价值的自然景观，夏季的避暑胜地。

☀️ 最大优势是：可以自驾车进去游览，随心所欲的玩！景区内有很多人在露营烧烤的，貌似没人管。

🔴1、 景区入口位于青海和甘肃交接地带，距离天堂镇6公里，百度地图好像标注不准确，需要导航“”浪士当中心景区游客服务中心“

🔴2、 门票50元/人，进入车辆30元/车，玩多久都没人管，景区里面有农家院可以吃饭住宿。

🔴3、 景区距离天堂镇仅6公里。镇内的天堂寺，藏传佛教寺院，始建于唐朝，天祝十四寺之首，可惜六七十年代被毁为废墟，现状是1981年后陆续重修的，有兴趣可以参观一下，门票25元。

🔴4、 本康丹霞，本康村及其周边的红色砂砾岩构成的丹霞地貌，颜色朱红，山体高低错落、造型奇特，线条舒缓优美，千姿百态。距离天堂镇仅3公里，就在村庄周边，开放式的，不收费。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
18

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

26

评论 取消

查看全部

九月辛夷_2669 2025-08-06 18:12

天堂寺，一座靠近天堂的藏传佛教寺庙元代初年，藏传佛教萨迦派高僧萨班·贡噶坚赞3
等人到凉州后，在蒙古统治者的支持下，萨迦派得到了当地一些群众的信仰，于是在阳庄寺的基础上建起了萨迦派寺院、藏语称为“萨什迎贡”。元顺帝至正二十年（1360），藏传佛教第四世噶玛巴若贝多杰路经此地，于寺前平地——扎西滩建造镇龙塔108座，建塔之地遂得名“乔典堂”（即“塔儿滩”之意）。由原来的萨迦派寺院改宗为噶举派寺院，后来该寺又再度毁于兵燹。格鲁派（黄教）兴起以后，天堂寺又改宗为格鲁派寺院。
千佛殿中有世界之最的宗喀巴大师木雕坐像，高23米。寺后绝壁石洞，为宗喀巴大师弟子华锐坚参巴参禅圣地。寺院四周群峰环抱，林木葱郁，大通河从寺前蜿蜒流过，山清水秀，气候湿润，极具瑞祥。
保留和重建的主要建筑有：佛祖释迦牟尼殿、时轮学院、空行宫、文殊殿、大经堂、小布达拉宫、土祗殿、龙王殿、多识活佛囊欠、赛义活佛囊欠等。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
12

武威

• 新浪微博
• QQ空间
• 微信

1

评论 取消

查看全部